História Slovenska skrýva množstvo fascinujúcich ľúbostných príbehov, z ktorých jeden sa odohráva v druhej polovici štvrtého storočia. Zuzana Kuglerová, známa autorka historických románov, prináša veľkú epopeju z obdobia rímsko-kvádskych vojen. Hoci príbeh obsahuje prvky fantasy, vychádza zo skutočných udalostí zaznamenaných rímskym historikom Ammianom Marcellinom. Ten spomína na lúpežný barbarský oddiel, ktorý chcel uniesť dcéru Konštantína Veľkého, a na vraždu kvádskych veľmožov počas hostiny v rímskej pevnosti Brigetium, ktorá šokovala Kvádov viazaných k Rímu. Kuglerová majstrovsky spája tieto momenty s bohatým svetom vlastnej fantázie. Hlavnou hrdinkou je Quatalda, mladá kvádska veštica, ktorá sa vydáva na nebezpečnú cestu za svojím bratom Arahariom, uneseným Rimanmi. Jej veštecké schopnosti sú podmienené panenskou čistotou, a tak musí odolávať pokušeniu mužov. Quatalda nájde Araharia, ktorý je zasnúbený s cisárovou dcérou Helenou, a prežíva zložitosti lásky k Juliánovi, priateľovi svojho brata. Musí sa rozhodnúť, či podľahne vábeniu lásky, či stratí svoje schopnosti a ako ovplyvní osudy Araharia a Heleny. Príbeh sa odvíja od napätia a nepredvídateľnosti, pričom otázky ostávajú otvorené.
